pułapka


pułapka
pułapka {{/stl_13}}{{stl_8}}rz. ż Ib, CMc. pułapkapce; lm D. pułapkapek {{/stl_8}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}1. {{/stl_12}}{{stl_7}}'przyrząd służący do chwytania zwierząt, czasem także do chwytania i jednoczesnego ich zabijania; łapka': {{/stl_7}}{{stl_10}}Pułapka na szczury. Zastawiać pułapkę. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}2. {{/stl_12}}{{stl_7}}'mechanizm skonstruowany w tym celu, by nagle, z zaskoczenia kogoś uwięzić lub pozbawić życia': {{/stl_7}}{{stl_10}}W podłodze zamkowej jadalni była zamontowana pułapka. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}3. {{/stl_12}}{{stl_7}}'odpowiedni sprzęt i ludzie rozstawieni w taki sposób, by kogoś znienacka zaskoczyć, schwytać, złapać na gorącym uczynku itp.; zasadzka': {{/stl_7}}{{stl_10}}Złodziejowi nie udało się wymknąć z pułapki zastawionej przez właściciela i personel sklepu. Wpaść w pułapkę. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}4. {{/stl_12}}{{stl_7}}'podstęp, który ma zmylić kogoś, naprowadzić na fałszywy trop, skłonić do określonego, niekorzystnego dla danej osoby działania; fortel, kruczek': {{/stl_7}}{{stl_10}}W tym zadaniu ukryta jest pułapka. Dać się nabrać na jakąś pułapkę. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}5. {{/stl_12}}{{stl_7}}'nieprzyjemna sytuacja życiowa, z której trudno wybrnąć; sytuacja bez wyjścia; matnia': {{/stl_7}}{{stl_10}}Znaleźć się w pułapce.{{/stl_10}}{{stl_18}}ZOB. {{/stl_18}}{{stl_10}}samochód-pułapka {{/stl_10}}

Langenscheidt Polski wyjaśnień. 2015.

Look at other dictionaries:

  • pułapka — ż III, CMs. pułapkapce; lm D. pułapkapek «urządzenie służące do chwytania drapieżników, ptaków, ryb itp.; łapka, potrzask, samołówka» Pułapka skrzynkowa, zatrzaskowa. Pułapka na myszy, na lisy. Zakładać, zastawiać pułapkę. Chwytać w pułapkę.… …   Słownik języka polskiego

  • pułapka — Wciągnąć kogoś w pułapkę zob. wciągnąć …   Słownik frazeologiczny

  • pułapka ofsajdowa — {{/stl 13}}{{stl 7}} w piłce nożnej: sytuacja, kiedy zawodnicy jednej drużyny pozostawiają przeciwników między sobą a swoją bramką w celu sprowokowania ofsajdu, spalonego : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zawodnicy zastawiają pułapkę ofsajdową. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • samochód-pułapka — {{/stl 13}}{{stl 7}}|| {{/stl 7}}samochód pułapka {{/stl 13}}{{stl 7}} samochód wypełniony materiałem wybuchowym służący do dokonania zamachu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przed ambasadą amerykańską eksplodował samochód pułapka. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Europäischer Filmpreis 2009 — Die „Jahrhunderthalle“ in Bochum, Veranstaltungsort des Europäischen Filmpreises 2009 Statistik (ohne Berücksichtigung des Publikumspreises) N=Nominierung; S=Sieg …   Deutsch Wikipedia

  • Zygmunt Krauze — Zygmunt Krauze, né à Varsovie le 19 septembre 1938, est un compositeur et pianiste polonais. Sommaire 1 Biographie 2 Œuvres 2.1 Symphoniques 2.2 Œuvres de chambre …   Wikipédia en Français

  • Ловушка (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ловушка (значения). Под этим названием известны полнометражные фильмы: Ловушка (фильм, 1970) (польск. Pułapka), режиссёр Анджей Пиотровский, производство  Польша. Ловушка (фильм, 1990),… …   Википедия

  • matnia — ż I, DCMs. matniani; lm D. matniani 1. «workowata część niektórych sieci rybackich ciągnionych i pułapkowych, gromadząca złowione ryby» 2. «sidła, pułapka na zwierzynę» Miotać się w matni. Wpaść w matnię. Wydobyć się, wyplątać się z matni. przen …   Słownik języka polskiego

  • matnia — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. matniani {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} pułapka na zwierzynę : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zwierz w matni. Wydostać się z matni. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Franz Kafka — Infobox Writer name = Franz Kafka caption = Photograph of Franz Kafka taken in 1906 birthdate = birth date|1883|7|3|df=y birthplace = Prague, Austria Hungary deathdate = death date and age |1924|6|3|1883|7|3|df=y deathplace = Kierling near Vienna …   Wikipedia